The adductor transversus hallucis is a narrow, flat band of muscle tissue that stretches across the |metatarsal bones| and lies between the bones and the flexor ~tendons~. The muscle is named for the direction of its |muscle fibers|.